{"id":6612,"date":"2021-07-01T15:00:30","date_gmt":"2021-07-01T13:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itms.com\/?p=6612"},"modified":"2021-07-05T12:18:50","modified_gmt":"2021-07-05T10:18:50","slug":"biuletyn-firmowy-angazuje-klientow-nowym-wygladem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itms.com\/pl\/biuletyn-firmowy-angazuje-klientow-nowym-wygladem\/","title":{"rendered":"Biuletyn firmowy anga\u017cuje klient\u00f3w nowym wygl\u0105dem"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6522\" src=\"https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Thumbnail.jpg\" alt=\"\" width=\"1490\" height=\"744\" srcset=\"https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Thumbnail.jpg 1490w, https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Thumbnail-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Thumbnail-768x383.jpg 768w, https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Thumbnail-1024x511.jpg 1024w, https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Thumbnail-381x190.jpg 381w, https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Thumbnail-782x390.jpg 782w\" sizes=\"auto, (max-width: 1490px) 100vw, 1490px\" \/><\/p>\n<p>Kiedy czytelnicy magazynu dla klient\u00f3w <a href=\"https:\/\/www.itms.com\/pl\/project\/tzmo-koniec-tabu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SENI<\/a> otworzyli skrzynki pocztowe na pocz\u0105tku tego roku, znale\u017ali w nim ca\u0142kowicie odmieniony &#8222;Seni Journal&#8221;. Kwartalnik zosta\u0142 zmodyfikowany i otrzyma\u0142 \u015bwie\u017cy wygl\u0105d, z wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 miejsca na grafiki, zdj\u0119cia oraz bardziej pog\u0142\u0119bione historie. ITMS, agencja obs\u0142uguj\u0105ca w Niemczech mark\u0119 SENI, sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z zespo\u0142u copywriter\u00f3w, specjalist\u00f3w public relations, ilustrator\u00f3w i projektant\u00f3w wie, jak najlepiej przekaza\u0107 istotne tre\u015bci, aby poprowadzi\u0107 czytelnik\u00f3w przez narracj\u0119 marki i dostarczy\u0107 im warto\u015bciowe historie. Dodatkowy bonus dla odbiorc\u00f3w to nowy wygl\u0105d zewn\u0119trzny oparty o fotografie, kt\u00f3ry sprawia, \u017ce marka SENI na nowo przykuwa uwag\u0119.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Wi\u0119cej miejsca, wi\u0119cej tre\u015bci, wi\u0119ksze wra\u017cenie<\/strong><\/h4>\n<p>Jak wyja\u015bnia Carolin Pascal, Account Director w ITMS, w procesie przeprojektowania publikacji chodzi o hierarchi\u0119: &#8222;Kt\u00f3ra historia jest najwa\u017cniejsza? Na kt\u00f3r\u0105 czytelnik powinien zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 i dobrze j\u0105 zrozumie\u0107, gdy we\u017amie biuletyn do r\u0119ki? Jakie inne tre\u015bci chcemy zwi\u0119\u017ale przekaza\u0107 i jak sprawi\u0107, aby czytelnik pozna\u0142 istot\u0119 marki? To tylko niekt\u00f3re z wielu pyta\u0144, kt\u00f3re zadajemy sobie w agencji, projektuj\u0105c magazyn dla klienta&#8221;. W\u015br\u00f3d klient\u00f3w marki produkt\u00f3w do piel\u0119gnacji sk\u00f3ry i nietrzymania moczu s\u0105 przede wszystkim hurtownie farmaceutyczne, sklepy detaliczne z artyku\u0142ami medycznymi, apteki, drogerie i plac\u00f3wki opieki nad osobami starszymi, kt\u00f3re maj\u0105 bardzo r\u00f3\u017cne wymagania. Aby zapewni\u0107, \u017ce tre\u015bci s\u0105 odpowiednie dla r\u00f3\u017cnych grup docelowych, agencja publikuje kilka wersji kwartalnika. Tre\u015bci zawieraj\u0105 informacje o produktach i wydarzeniach, cenne wskaz\u00f3wki a tak\u017ce wiadomo\u015bci o tym, co dzieje si\u0119 w firmie. Podczas redesignu czasopismo zosta\u0142o poszerzone z czterech do sze\u015bciu stron, dzi\u0119ki czemu powsta\u0142o miejsce na nowe tematy. Ca\u0142o\u015b\u0107 ma przejrzysty i czytelny design.<\/p>\n<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6577\" src=\"https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Body_03-3.jpg\" alt=\"\" width=\"1490\" height=\"1320\" \/><\/h4>\n<h4><strong>Testimoniale wnosz\u0105 osobiste akcenty i blisko\u015b\u0107<\/strong><\/h4>\n<p>Osobistego charakteru nadaj\u0105 czasopismu portrety pracownik\u00f3w i klient\u00f3w. W publikacji s\u0105 osobi\u015bcie przedstawieni cz\u0142onkowie zespo\u0142u TZMO Germany, dystrybutora marki SENI zatrudniaj\u0105cego ok. 170 pracownik\u00f3w i jednego z najwi\u0119kszych dostawc\u00f3w szerokiej gamy marek zwi\u0105zanych ze zdrowiem. Prezentowani s\u0105 tak\u017ce klienci lub partnerzy marki SENI: w ka\u017cdym numerze pojawia si\u0119 apteka, sklep medyczny lub inny detalista wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cy z mark\u0105.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Produkty SENI stanowi\u0105 dla pracownik\u00f3w sektora zwi\u0105zanego ze s\u0142u\u017cb\u0105 zdrowia cz\u0119\u015b\u0107 ich codzienno\u015bci, co sprawia, \u017ce s\u0105 oni w stanie przedstawi\u0107 wiarygodne \u015bwiadectwo na jego temat. S\u0105 one przedstawiane formie kr\u00f3tkich i przyst\u0119pnych tekst\u00f3w. Magazyn k\u0142adzie ponadto nacisk na wa\u017cne daty, kampanie i wydarzenia. Czytelnicy mog\u0105 w nim szybko znale\u017a\u0107 seminaria i imprezy, kt\u00f3re SENI organizuje w ci\u0105gu roku. Jedna strona w od\u015bwie\u017conym czasopi\u015bmie po\u015bwi\u0119cona jest produktom. Stwarza to okazj\u0119 do lepszej prezentacji asortymentu, ofert specjalnych i promocji sezonowych wyprzeda\u017cy.<\/p>\n<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6525\" src=\"https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Body_01.jpg\" alt=\"\" width=\"1490\" height=\"744\" srcset=\"https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Body_01.jpg 1490w, https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Body_01-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Body_01-768x383.jpg 768w, https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Body_01-1024x511.jpg 1024w, https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Body_01-381x190.jpg 381w, https:\/\/www.itms.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/NEWS_Redesign-Seni-JOURNAL_Body_01-782x390.jpg 782w\" sizes=\"auto, (max-width: 1490px) 100vw, 1490px\" \/><\/h4>\n<h4><strong>Przejrzysta ok\u0142adka niczym w magazynie lifestylowym<\/strong><\/h4>\n<p>Projekt publikacji przeszed\u0142 ca\u0142kowit\u0105 metamorfoz\u0119. Uk\u0142ad sekcji jest nowoczesny i czysty. G\u0142\u00f3wnym celem redesignu by\u0142a \u0142atwo\u015b\u0107 czytania. W tym celu nie tylko wybrano czcionk\u0119 szeryfow\u0105, ale r\u00f3wnie\u017c ustalono, \u017ce teksty musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 okre\u015blone wytyczne. Kr\u00f3tsze sekcje zwi\u0119kszaj\u0105 szans\u0119, \u017ce czytelnik przeczyta ca\u0142\u0105 histori\u0119. Graficzny podzia\u0142 temat\u00f3w nie wyznacza kierunku czytania, ale pozwala na intuicyjn\u0105 nawigacj\u0119. Mimo to ca\u0142o\u015b\u0107 cechuje si\u0119 dobrym rozplanowaniem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wysokiej jako\u015bci zdj\u0119cia i mniejsza liczba kolor\u00f3w, kt\u00f3re pasuj\u0105 do korporacyjnego designu SENI, sprawiaj\u0105, \u017ce czasopismo przyci\u0105ga wzrok, nie sprawiaj\u0105c wra\u017cenia nieporz\u0105dku. Projektanci z ITMS s\u0105 szczeg\u00f3lnie dumni ze starannie zaprojektowanej ok\u0142adki, kt\u00f3ra zach\u0119ca czytelnika do zanurzenia si\u0119 w lekturze. Wykorzystanie wielkoformatowych fotografii daje wra\u017cenie przejrzysto\u015bci i przywodzi na my\u015bl ok\u0142adki magazyn\u00f3w lifestylowych.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Przysz\u0142o\u015b\u0107: od druku do pliku <\/strong><\/h4>\n<p>Wyrafinowana strategia, kt\u00f3r\u0105 agencja ITMS opracowa\u0142a dla przeprojektowanego czasopisma wykracza poza zmiany wizualne. Zak\u0142ada ona r\u00f3wnie\u017c, \u017ce format mo\u017ce by\u0107 dalej dostosowywany i personalizowany. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 przesy\u0142ania przysz\u0142ych wyda\u0144 e-mailem zamiast poczt\u0105 tradycyjn\u0105 otworzy nowe mo\u017cliwo\u015bci. Zalety tego rozwi\u0105zania s\u0105 oczywiste: b\u0119dzie szybciej, ograniczone zostan\u0105 koszty druku i wysy\u0142ki, a dodatkowo pozwoli to przyci\u0105gn\u0105\u0107 nowych odbiorc\u00f3w.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Czy Pa\u0144stwa newsletterowi lub magazynowi firmowemu r\u00f3wnie\u017c przyda\u0142oby si\u0119 od\u015bwie\u017cenie? A mo\u017ce chcieliby\u015bcie Pa\u0144stwo stworzy\u0107 od podstaw w\u0142asny magazyn dla klient\u00f3w? Zapraszamy do <a href=\"mailto:info@itms.com\">kontaktu<\/a>. Ch\u0119tnie udzielimy fachowego wsparcia w tym zakresie. R\u00f3wnie\u017c po polsku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy czytelnicy magazynu dla klient\u00f3w SENI otworzyli skrzynki pocztowe na pocz\u0105tku tego roku, znale\u017ali w nim ca\u0142kowicie odmieniony &#8222;Seni Journal&#8221;. Kwartalnik zosta\u0142 zmodyfikowany i otrzyma\u0142 \u015bwie\u017cy wygl\u0105d, z wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 miejsca na grafiki, zdj\u0119cia oraz bardziej pog\u0142\u0119bione historie. ITMS, agencja obs\u0142uguj\u0105ca w Niemczech mark\u0119 SENI, sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z zespo\u0142u copywriter\u00f3w, specjalist\u00f3w public relations, ilustrator\u00f3w i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[561,571,98,109,482,483,484,485,486,487,488,489,535,536,538,560],"class_list":["post-6612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-pl","tag-client-magazine-pl","tag-tzmo","tag-agency-pl","tag-advertising-pl","tag-reklama-w-niemczech","tag-reklama-niemcy","tag-pr-w-niemczech","tag-pr-niemcy","tag-agencja-pr-w-niemczech","tag-agencja-pr-niemcy","tag-agencja-social-media-w-niemczech","tag-agencja-social-media-niemcy","tag-redesign-pl","tag-newsletter-pl","tag-seni-journal-pl","tag-itms-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itms.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itms.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itms.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itms.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itms.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6612"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.itms.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6617,"href":"https:\/\/www.itms.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6612\/revisions\/6617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itms.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itms.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itms.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itms.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}